Guilherme Mazzafera

Guilherme Mazzafera, nascido em Pouso Alegre, é Doutor em Literatura Brasileira pela Universidade de São Paulo (2024), com tese sobre a crítica literária de Otto Maria Carpeaux. É Bacharel em Letras – Português/Inglês (2013) pela mesma instituição, onde também realizou seu mestrado (2017), decorrente de dois anos de estágio junto ao Fundo João Guimarães Rosa, salvaguardado pelo Instituto de Estudos Brasileiros (IEB-USP), e dedicado a escritos esparsos de Guimarães Rosa publicados em periódicos. Foi um dos editores do n. 20 da Teresa – Revista de Literatura Brasileira, que conta com o primeiro dossiê acadêmico dedicado a Carpeaux, publicado em 2020. Atua como crítico literário, professor, revisor e tradutor de textos, tendo vertido ao português, entre outros, "O Hobbit Anotado" (J.R.R. Tolkien; Douglas Anderson, HarperCollins Brasil, 2021), "Prefácio ao Paraíso Perdido" (C.S. Lewis, Thomas Nelson Brasil, 2024) e "C.S. Lewis - Biografia Autorizada e Revisada" (Roger Lancelyn Green e Walter Hooper, Thomas Nelson Brasil, 2026). Como revisor, participou de mais de cem publicações, dentre as quais se destacam obras de J.R.R. Tolkien como "O Hobbit", "O Senhor dos Anéis" e "O Silmarillion", publicadas em 2019 pela HarperCollins Brasil; o quadrinho "Palestina" (Veneta, 2023), de Joe Sacco; o romance "Jerusalém" (Veneta, 2024), de Alan Moore, e "A morte de Arthur" (Clube de Literatura Clássica, 2026), de Thomas Malory. É colaborador do blog Letras in.verso e re.verso e da Revista Estado da Arte, e membro do Grupo de Estudos Mitopoéticos (GEM) da Universidade de São Paulo.